take a deep breath

Ladies, you may want to take a deep breath before reading on.

女士们, 在阅读本文之前请先做一次深呼吸.

Or might it just be time to lay down your arms, take a deep breath, and enjoy life.

或者，可能是时候放下你的双臂，做一次深呼吸，享受生活。

If you take a deep breath and climb up 2m, but then slip down 1m each time, how many deep breaths will you have to take before reaching the top?

如果你深吸一口气能爬高两米，但每次都会滑下1米，你需要深呼吸几次才能爬到杆顶？

Take a deep breath in to invigorate you.

深吸一口气来提提神。

Before you begin, take a deep breath and smile!

在你开始讲之前, 做一下深呼吸并且微笑!

Just take a deep breath and knock on the door.

你就鼓起勇气去敲门吧。

Take a deep breath, and compose yourself before taking action.

深吸一口气，采取行动前先想清楚。

When I find myself wanting to shout "No!" to an opportunity, that's a sure sign to me that the answer should probably be "Yes." So, I take a deep breath and analyze the situation as objectively as possible.

当我想要对一个机会大声喊“No”时，这往往是个信号，提醒我还有一个答案或许该是“Yes”。如此一来，我会深呼吸一下，然后尽量客观地分析现状。

Musashi: Take a deep breath and tell me what happened.

武藏: 深呼吸一口气,然后告诉我发生什么了.

Now, take a deep breath and to pronounce my name!

现在, 深呼吸并且拼读我的名字.

Now take a deep breath with your mouth open.

现在开嘴做深呼吸.

Take a deep breath and blow.

深呼吸，吐气。

Take a deep breath, and take responsibility for what you're writing.

你要冷静下来, 对自己的写作承担自己的责任.

Take a deep breath, and then you may feel relaxed.

深深地吸一口气, 那样你会觉得轻松的.

If you take a deep breath and climb up 2m, but then slip down 1m each time, how many deep breaths will you have to take before reaching the top?" I'm glad they didn't ask my high schooler that.

如果你深吸一口气能爬高两米，但每次都会滑下1米，你需要深呼吸几次才能爬到杆顶？我很高兴我上高中的孩子过去没被问到这个问题。

woman: Okay, let's take a deep breath. It's good to see honest conversation.-

breath:呼吸，气息好吧我们都深呼吸honest:诚实的conversation:谈话、会话坦诚相见这很好honesty:诚实；

Between now and your next trip, make a cup of coffee, take a deep breath, and plow through the small print of your favorite credit card's benefit package and your health insurance's international coverage.

从现在开始，到你下次旅行之前，煮一杯咖啡，深呼吸，仔细研读你最喜欢的信用卡的福利待遇附属细则以及你健康保险的国际覆盖范围。

Her lips parted as if she were about to take a deep breath

她张开嘴，好像要深呼吸。

Take a deep breath inhaling slowly and exhaling slowly.

深呼吸,慢慢吸进,慢慢呼出.

If you take a deep breath you can stay under for more than a minute.

只要深吸一口气就能在水里待上一分多钟.

Thus hobbled, Mr. Huang might be willing to end the squabble that has caused Gome shares to underperform the Hang Seng by 18 per cent this year. Investors should take a deep breath, and vote as the board tells them to.

黄光裕受到掣肘后，没准就会愿意结束这场导致国美今年股价走势比恒指落后18%的纷争。投资者应该做个深呼吸，然后按照董事局的意思投票。

Take a deep breath and blow the seeds into the wind.

深呼吸,然后把种子吹向天空.

But Washington would do well to take a deep breath before reacting to the grim numbers.

但美国政府最好在对这些严峻的数字作出反应之前深呼吸一下。

Take a deep breath and see how long you can stay underwater.

深吸一口气，看你能在水里待多久。

When you feel pain you need to take a deep breath.

要觉得疼,就深吸一口气.

Take a deep breath and give life a big smile when we suffer pain.

当我们遭受痛苦时,深呼吸,给生活一个灿烂的微笑。

You close the bin, sit down, fasten your seatbelt and take a deep breath.

然后,您合上箱盖, 坐定, 系紧安全带,这才深深地舒了口气.

Her lips parted as if she were about to take a deep breath.

她张开嘴，好像要深呼吸。

Take a deep breath and I'll time you. But don't drown!

深吸一口气,我给你计时. 不过,可别呛着了!

In truth, everyone should take a deep breath and calm down.

实际上, 所有人都应该深呼吸,让自己冷静下来.